RESUMEN
Pregnancy is a state characterized by physiological changes. These changes are interpreted by comparison between known reference values, which themselves depend on factors such as ethnicity, environment, diet, age, sex However, the reference values being used in clinical practice in the Democratic Republic of Congo (DRC) are derived from general populations. Therefore, this study aimed to determine the reference values of hematological parameters among pregnant women in Kinshasa. Methods. This analytical cross-sectional study recruited pregnant women in Kinshasa, DRC from December 2022 to April 2023. The Complete blood count was carried out for all participants using Mindary BC-5150 hematology analyzer. The mean, median, and reference values were determined using SPSS version 23. Results. A Total of 451 healthy pregnant women were enrolled in the study. The participant age range was from 18 to 49 years old, 386 (85.6 %) were married and 152 (33.75) paucipare. The defined Reference values were: RBC : 2,79-4,78 x106/µl , Hb : 10,5-12,7 g/dl, HCT :24,3-38,9 %, MCV : 84,3-99,9 fl, MCH : 25,8-29,8 pg, MCHC : 30,0-36,1 g/dl, WBC : 2,83-10,56 x103/µl , Neutrophils :0,8-7,68 x103/µl , lymphocytes : 0,72-2,83 x103/µl , Monocytes :0,10-1,06 x103/µl , Eosinophils : 0,0-0,32 x103/µl , Basophils : 0,0-0,03 x103/µl , Platelet count :189-322 x103/µl, MPV : 7,9-12,6 fl. Conclusion. Changes were observed in hematological parameters between different trimesters of the pregnancy. Considerable differences were also observed when comparing reference values in the present study to those from studies conducted in other countries.
La grossesse est un état caractérisé par des changements physiologiques. Ces changements sont interprétés par comparaison à des valeurs de référence connues qui dépendent elles-mêmes de l'ethnie, de l'environnement, de l'alimentation, de l'âge, du sexe Cependant, les valeurs de référence utilisées dans la pratique clinique proviennent de populations générales. La présente étude a visé à déterminer les valeurs de référence des paramètres hématologiques chez les femmes enceintes dans la ville de Kinshasa. Méthodes. Cette étude transversale et analytique a recruté des femmes enceintes à Kinshasa, de décembre 2022 à avril 2023. L'hémogramme a été réalisé chez toutes les participantes sur l'analyseur d'hématologie Mindray BC-5150. La moyenne, la médiane et les valeurs de référence ont été déterminées en utilisant le logiciel SPSS version 23. Résultats. Au total 451 femmes enceintes en bonne santé ont été incluses. La tranche d'âge de participantes était de 18 à 49 ans, 386 (85,6 %) étaient mariées et 152 (33,75 %) paucipares. Les valeurs de référence définies étaient : GR : 2,79-4,78×106/µl , Hb : 10,5-12,7 g/dl, HCT : 24,3-38,9 %, VGÇ : 84,3-99,9 fl, CCMH : 25,8-29,8 pg, TCMH : 30,0-36,1 g/dl, GB : 2,83-10,56 x103/µl , Neutrophiles :0,8-7,68 x103/µl , lymphocytes : 0,72-2,83 x103/µl , Monocytes : 0,10-1,06 x103/µl , Eosinophiles : 0,0-0,32 x103/µl , Basophiles : 0,0-0,03 x103/µl , Plaquettes : 189-322 x103/µl, VPM : 7,9-12,6 fl. Conclusion. Des changements ont été observés dans les paramètres hématologiques entre les différents trimestres. Des différences considérables ont également été observées entre nos valeurs de référence et celles des études menées dans d'autres pays.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Mujeres EmbarazadasRESUMEN
Context and objective The dosage of hemoglobin (Hb) is challenging particularly in rural setting. This dosage can be done using "Point of Care" (POC) material within rural areas and emergency situations. The present study aimed to assess the POC HemoCue® Hb 201+. Methods. This was an analytical cross-sectional study comparing the rates of the dosage of Hb carried out on HemoCue® Hb 201+ hemoglobinometer and those obtained with Mindray BC-5150 automaton in Kinshasa University Hospital, Democratic Republic of Congo (DRC). Results. Two hundred subjects were involved in the study. Mean and median Hb rates were 10,438 ± 2,741 g/dl and 10,600 g/dl (IQR: 8,675-12,300 g/dl) by Mindray BC-5150, respectively and mean rate of Hb was 10,5 ± 2,756 g/dl and the median rate was 10,900 g/dl (IQR: 8,775 12,300 g/dl) by the HemoCue® Hb 201+, respectively. The linear regression revealed a positive relationship between the Hb rates obtained on an automaton Mindray BC- 5150 and those obtained on the HemoCue® Hb 201+. The diagram of Bland Altman showed limits of agreement between automaton Mindray BC- 5150 and HemoCue® Hb 201+. Conclusion. This study showed that the POC HemoCue® Hb 201+ provided similar results to those of the automaton Mindray BC-5150. Thus, HemoCue® Hb 201+ can be used in emergency services or even in medical institutions that do not have or do not meet the conditions for the use of hematology analyzers in the DRC.
Contexte & objectif Le dosage du taux de l'hémoglobine est un véritable défi en milieu rural où les laboratoires sont moins équipés. Et pourtant, cette analyse, réalisée au moyen des équipements plus au moins sophistiqués, permettant de confirmer une anémie, peut être facilitée par l'utilisation des Points of care (POC). Le POC Hemocue® Hb 201+, utilisé dans certains sites pour ce faire, n'a jamais été évalué. L'objectif de la présenté étude était d'évaluer les performances du POC Hemocue® Hb 201+ à Kinshasa /RDC. Méthodes. Il s'agissait d'une étude transversale, analytique comparant les taux d'Hb obtenus sur Hemocue® Hb 201+ et sur Mindray BC-5150 comme référence, aux Cliniques Universitaires de Kinshasa. Résultats. Deux cents sujets ont été inclus. Les taux moyen et médian d'Hb sur l'automate Mindray BC5150 ont été respectivement, de 10,438 ± 2,741 g/dl et de 10,600 g/dl (IQR : 8,675-12,300 g/dl). Le taux moyen d'Hb sur le POC Hemocue® Hb 201 a été de 10,5 ± 2,756 g/dl et le taux médian de 10,900 g/dl (IQR : 8,775 - 12,300 g/dl). La régression linéaire a mis en évidence une relation positive entre les taux d'Hb dosés sur automate Mindray BC- 5150 et ceux dosés sur HemoCue® Hb 201+. Le diagramme de Bland Altman a montré des limites d'accord entre l'automate Mindray BC- 5150 et Hemocue® Hb 201. Conclusion. Cette étude a montré que le POC HemoCue® Hb 201+ fournissait des résultats identiques à ceux de l'automate Mindray BC-5150. Ainsi, l'HemoCue® Hb 201+ peut être utilisé dans les services d'urgence ou dans les institutions médicales ne possédant pas ou ne remplissant pas les conditions d'utilisation des automates d'hématologie en RDC
